Bob,
Turn your flash off and use indirect lighting. You can put the coin in a white box (box on it's side with the top opening facing you) with a bright light directed upward onto the inside of the box. The light will reflect down onto the coin without causing the reflective glare you get from the flash.
- Mark