Mix- I think that saying may have originated in the Lone Star State-

In El Paso, I've seen over 100 after midnight, and over 100 during the day, and 40 the next night... 50 degrees, then 8 inches of snow, and 80 degrees the next day.. Honest Injun.